,

Juba South Sudan

Juba South Sudan, East Africa

Sunday, December 16, 2018

มวยไทย ในซูดานใต้ แอฟริกาตะวันออก Mauy Thai in South Sudan, East Africa

     ประเทศไทยเป็นประเทศที่มีชื่อเสียงที่คนรู้จักกันทั่วโลก ถึงกระนั้นยังต้องอาศัยการเผยแผ่ประชาสัมสันธ์สิ่งที่ดีให้มีการรูจักศิลปะวัฒนธรรมไทยมากขึ้น ซึงการสร้างชื่อเสียงประชาสัมพันธ์ประเทศไทยมีหลากหลายแนวทางอย่างที่เป็นศิลปะวัฒนะธรรมอันทรงคุณค่าที่เป็นมรดกตกทอดกันมาอย่างเนินนานอย่างศิลปะมวยไทย

     Thailand is a world famous country, it also requires the propagation of the public good to have more knowledge of Thai culture. There are many different ways in which Thailand's reputation has developed as Muay Thai.

มวยไทยกับซูดานใต้เชื่อมความสัมพันธ์ครั้งแรก  Thai VS.South Susan

     จูบา ประเทศซูดานใต้ ประเทศน้องใหม่ลำดับที่ 193 ของโลก กลุ่มประเทศแอฟริกาตะวันออก มร.พูโล โอเกลโร่ โอบอ็บ (Master Pulo Okelo Obob) ชาวแอฟริกันท่านหนึ่งที่หลงไหลศิลปะมวยไทยที่ ผู้ซึ่งไฝ่ฝันที่จะสร้างชื่อเสียงให้กับศิลปะมวยไทยที่ท่านได้รับรับการฝึกฝนและรับอบรมการต่อสู้แบบมวยไทยทจากประเทศแคนาดาในแบบที่ถูกต้อง ปัจจุบัน มร.โอเกลโร่ ได้อาจารย์ฝึกสอนอยู่ที่ค่ายในเมืองจูบาซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับที่ทำการสถานทูตเคนย่าซึ่งที่นี่ได้มีชาวต่างชาติให้ความสนใจมาฝึกซ้อมจำนวนมากเป็นประจำทุกวัน

      Juba, South Sudan is youngest nation in East Africa, Master Pulo Okelo Obob, a passionate in Muay Thai, who trained in boxing, He came from Canada. A dream man who built a reputation for Muay Thai martial arts that he was trained and trained in boxing fighting in the right way. Nowadays, Mr. Oleo has trained at a Juba gym. It is near to the Embassy of Kenya, which has many foreigners to focus on training.

    
มร.พูโล โอเกลโร่ โอบอ็บ Master Pulo Okelo Obob

     แอดดิส อาบาบา ประเทศเอธิโอเปีย มร.เตโซเม (Master Teshome) เป็นผู้หนึ่งของเอธิโอเปียที่ได้ส่งเสริมศิลปมวยไทย ท่านได้พบปะจัดให้มีการสัมนากฏกติกามวยไทยของ โดยยึดถือตามตำราของอาจารย์ ปัญญา ไกรทัศน์ (Master Panya Kraitus) และ ดร. ปิติสุข ไกรทัศน์  (Dr. Pitisuk Kraitus) ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติมวยไทย การฝึก การออกกำลังกาย การไหว้ครู แม่ไม้มวยไทย กฎกติกามวยไทยและสาระสำคัญอื่นๆอีกมากในตำราหนังสือเล่มนี้ซึ่งเป็นอีกประเทศหนึ่งที่มีการพัฒนาศิลปะมวยไทยอย่างต่อเนื่องรวมกันกับกันองค์กรมวยไทยหลายประเทศในแถบแฟริกาตะวันออก

     Addis Ababa, Ethiopia. Master Teshome is one of the Ethiopians who have promoted Thai boxing. You meet to arrange the Muay Thai's rules. Master Panya Kraitus and Dr.Pitisuk Kraitus, who have a history of Muay Thai, exercise, Wai Khru, Muay Thai, Boxing, Muay Thai and the essence. Many other Muay Thai martial arts organizations in Eastern Thailand have been involved in this book.


ตำรามวยไทย  Muay Thai text book



มร.เตโซเม (MasterTeshome)

     คนไทยในแถบแอฟริกันตะวันออกที่ได้มาอาศัยในประเทศเหล่านี้มีจำนวนไม่น้อยอย่างในซูดานใต้มีคนไทยทำงานอยู่ที่นี่และที่สำคัญยังมีเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลไทยที่มาทำงานขององค์การสหประชาชาติ การส่งเสริมสร้างชื่อเสียงที่เป็นนามธรรมของมวยไทยถ้าท่านมีโอกาสอยู่ที่นี่หรือหรือเดินทางมาประเทศซูดานใต้อย่างหนึ่งที่สร้างสัมพันธไมตรีคือการแวะชมการการฝึกซ้อมสนทนาแลกเปลี่ยนความรู้ กับ มร.โอเกลโล ตัวแทนมวยไทยในแอฟริกาอย่างน้อยท่านก็เป็นคนที่มีส่วนช่วยเหลือทำให้มีการได้รู้จักทั้งสองประเทศกันมากขึ้น

     The majority of Thais in Eastern Africa are living in these countries. In South Sudan there are Thai people working here, and most importantly, there are government officials working in the United Nations. Promoting the Unmistakable reputation of Muaythai If you have the opportunity to be here or to come to South Sudan, one of the good will is to visit the training sessions, exchange knowledge with Mr. Olo In Africa, at least, he is the one who helped make the two countries more known as well.
   


คณะคนไทยที่แวะเยี่ยมเยือน Thai Guest visit Muay Thai compound

     ทั้งสองท่านชาติที่เป็นชาวต่างชาติได้สนใจเผยแผ่ศิลปะมวยไทยถึงแม้ว่าจะขาดการประสานงานกับตัวแทนหรือผู้ที่สนใจจากชาวไทยแต่สองท่านนี้มิได้ย่อท้อแต่อย่างใด เราชาวไทยที่ต้องยอมรับรับถือน้ำใจทั้งสองท่านอย่างจริงใจและหวังว่าสักวันคนไทยและอัฟริกันจะเดินคู่ข้างเคียงกันพัฒนามวยไทยไปข้างหน้าอย่างพร้อมเพรียง   
     
 Master Pulo Okelo Obob and Master TeshomeBoth are foreign nationals are interested in propagating Muay Thai martial art, although they lack coordination with representatives or interested in Thai people, but these two are not indifferent. We Thai people must accept both of us sincerely and hopefully one day, Thai people and Africans will walk alongside each other to develop Muay Thai forward in unison.



No comments:

Post a Comment